-
1 телефонный автоответчик
телефонный автоответчик
Устройство, обеспечивающее автоматическую запись и воспроизведение речевых сообщений для обеспечения телефонной связи.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
EN
392. Телефонный автоответчик
Telephone answering set
Устройство, обеспечивающее автоматическую запись и воспроизведение речевых сообщений для обеспечения телефонной связи
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > телефонный автоответчик
-
2 телефонный автоответчик
1) Engineering: telephone answerer, telephone answering system, telephone responder2) Advertising: telephone answering device4) Telephony: voxУниверсальный русско-английский словарь > телефонный автоответчик
-
3 телефонный автоответчик
Russian-german polytechnic dictionary > телефонный автоответчик
-
4 телефонный автоответчик
Русско-английский словарь по экономии > телефонный автоответчик
-
5 телефонный автоответчик
• telefonní záznamník -
6 телефонный автоответчик
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > телефонный автоответчик
-
7 телефонный автоответчик
Русско-английский политехнический словарь > телефонный автоответчик
-
8 телефонный автоответчик
Русско-Английский новый экономический словарь > телефонный автоответчик
-
9 телефонный автоответчик с записывающим устройством
Engineering: telephone answering and recording systemУниверсальный русско-английский словарь > телефонный автоответчик с записывающим устройством
-
10 Централизованный телефонный автоответчик
Universale dizionario russo-italiano > Централизованный телефонный автоответчик
-
11 автоответчик
m automatischer Anrufbeantworter* * *автоотве́тчик m automatischer Anrufbeantworter* * *автоотве́тчик<-а>м automatischer Anrufbeantworter m* * *n1) gener. Anrufbeantworter (телефон с автоматическим отвечающим устройством), Tonbandkundendienst (телефонного аппарата)2) comput. Beantwortungseinrichtung, Beantwortungssgerät3) abbr. AA, (anrufbeantworter) anrufbeant4) electr. (телефонный) Anrufbeantworter5) IT. Beantworter -
12 автоответчик
segreteria ж. telefonica* * *м.segreteria f telefonica* * *n1) gener. (телефонный) segreteria telefonica2) fin. segreteria telefonica -
13 автоответчик
ngener. (телефонный) antwoordapparaat -
14 телефонный
прлtelephone attrтелефо́нная ста́нция — switchboard
телефо́нная кни́га — phone book, telephone directory lit
телефо́нный код го́рода — area code
телефо́нный секрета́рь автоответчик — answerphone
-
15 telephone answering machine
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > telephone answering machine
-
16 Anrufbeantworter
m (телефонный) автоответчик -
17 responder device
телефонный ответчик, автоответчик ( конструктивно специальная диктофонная приставка)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > responder device
-
18 answer-back device
автоинформатор, автоответчик, телефонный ответчикАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > answer-back device
См. также в других словарях:
ТЕЛЕФОННЫЙ АВТООТВЕТЧИК — автоматическое устройство для ответа на телефонный вызов в отсутствие абонента и записи передаваемого по телефону сообщения. Обычно состоит из диктофона, управляющего им устройства и приставки для согласования входа диктофона с телефонной линией … Большой Энциклопедический словарь
телефонный автоответчик — Устройство, обеспечивающее автоматическую запись и воспроизведение речевых сообщений для обеспечения телефонной связи. [ГОСТ 19472 88] Тематики телефонные сети EN telephone answering set … Справочник технического переводчика
телефонный автоответчик — автоматическое устройство для ответа на телефонный вызов в отсутствие абонента и записи передаваемого по телефону сообщения. Обычно состоит из диктофона, управляющего им устройства и приставки для согласования входа диктофона с телефонной линией … Энциклопедический словарь
телефонный автоответчик — telefono atsakiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. telephone answering apparatus; telephone answering machine vok. Telefonanrufbeantworter, m rus. автоответчик телефонного аппарата, m; телефонный автоответчик, m pranc. répondeur… … Automatikos terminų žodynas
Телефонный автоответчик — 392 . Телефонный автоответчик Telephone answering set Устройство, обеспечивающее автоматическую запись и воспроизведение речевых сообщений для обеспечения телефонной связи Источник: ГОСТ 19472 88: Система автоматизированной телефонной связи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Телефонный автоответчик — встроенное в телефон или присоединённое к телефону устройство, которое позволяет автоматически записывать входящие звонки в отсутствие абонента. Содержание 1 История создания и эволюция автоответчиков … Википедия
ТЕЛЕФОННЫЙ АВТООТВЕТЧИК — автоматич. устройство для ответа на телеф. вызов в отсутствие абонента и записи передаваемого по телефону сообщения. Обычно состоит из диктофона, управляющего им устройства и приставки для согласования входа диктофона с абонентской линией … Большой энциклопедический политехнический словарь
Телефонный автоответчик — 1. Устройство, обеспечивающее автоматическую запись и воспроизведение речевых сообщений для обеспечения телефонной связи Употребляется в документе: ГОСТ 19472 88 Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и… … Телекоммуникационный словарь
автоответчик телефонного аппарата — telefono atsakiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. telephone answering apparatus; telephone answering machine vok. Telefonanrufbeantworter, m rus. автоответчик телефонного аппарата, m; телефонный автоответчик, m pranc. répondeur… … Automatikos terminų žodynas
автоответчик — автоматический телефонный ответчик связь Словарь: Новый словарь сокращений русского языка, М.: ЭТС, 1995 … Словарь сокращений и аббревиатур
телефонный аппарат — оконечное устройство линии телефонной связи, служащее для передачи и приёма речевой информации. Состоит в основном из двух частей: коммутационно вызывной, предназначенной для подачи и приёма сигналов вызова, и разговорной, обеспечивающей приём и… … Энциклопедия техники
